Cuando un nicaragüense migra, sus documentos siguen siendo parte fundamental en su vida. Un pasaporte vecino o la necesidad de obtener uno nuevo puede convertirse en una preocupación para quienes están lejos de Nicaragua. Es por ello, que si resides en Estados Unidos y necesitas realizar esta gestión, te explicamos en este Diver-Check cómo funciona el procedimiento y qué requisitos debes adjuntar en la plataforma en línea de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME).
Antes de loguearse en la página del Ministerio del Interior (https://tramitesconsulares.mint.gob.ni/Account/Login), es importante conocer qué gestiones se pueden realizar en este sitio: actualización de datos de datos, pérdida, prórroga de estancia, rectificación, renovación, salvoconducto, visa de salida y actualización de datos de identidad y viaje nuevo.
Pare renovar su pasaporte, solicitar uno nuevo o realizar cualquiera de los trámites que indica la plataforma del Ministerio Interior necesitará tener a mano:
- Cédula de identidad vigente
- Certificado de nacimiento
- Cédula de residencia vigente
- Pasaporte vencido
- Pasaporte de otra nacionalidad, si tiene otra.
- Fotografía
- Tener una cuenta de correo válida
- Certificado de matrimonio si solicita apellida de casada
- Declaración notarial de pérdida de pasaporte vigente.
- Identificación del padre que realiza solicitud (en caso de solicitar pasaporte de menor).
- Tarjeta de crédito
Entre los consulados habilitados para realizar este trámite se encuentran los ubicados en: Italia, Suiza, Palestina, Uruguay, Argelia, Austria, Bélgica, Bolivia, Burkina Faso, China, Colombia, Corea del Norte, Costa Rica, Cuba, El Salvador, España, Guatemala, Holanda, Honduras, Irán, Japón, Kuwait, India, México, Miami, Myanmar, Panamá, República Dominicana, Sudáfrica,Türkiye, Venezuela, Vietnam y Washington.
¿Cómo registrarse y completar el trámite de pasaporte en línea?
Si tiene una cuenta en la página de trámites consulares del Ministerio del Interior, coloque su correo electrónico y contraseña. Si no cuenta con una, puede crearla. Primero, deberá ingresar sus datos personales, seleccionar el tipo de documento con el que realizará el registro —cédula de identidad nicaragüense, documento de residencia o pasaporte— y escribir el número correspondiente.
Luego escribirá su nombre completo, fecha de nacimiento, sexo, estado civil, país de nacimiento, profesión, teléfono, nacionalidad, país de residencia y el consulado más cercano.
En el apartado cuando coloque su estado civil, tiene la opción de colocar su apellido de casada. Al finalizar esta parte del trámite, deberá adjuntar el documento de identidad o DNI en formato JPG, JPEG o PNG. En ese mismo momento, también deberá completar los datos de la cuenta, donde le solicitarán el correo electrónico. Asegúrese que sea válido, y recuerde su usuario y contraseña.
Al finalizar la creación de su cuenta en el sitio, será redirigido a la pantalla principal de la página para iniciar sesión con las credenciales de usuario y contraseña que recién creó, previamente, le llegará un correo electrónico de confirmación. Debe dar clic al enlace y así quedará activada su cuenta.
Ahora sí, está listo para empezar con el trámite de renovación. Primero, tendrá que seleccionar el trámite que gestionará, señalar qué consulado le queda más cercano a su residencia y el tipo de pasaporte que necesita.
El segundo paso es completar sus datos generales: fecha de nacimiento, nombre completo, sexo, profesión, nacionalidad, municipio de nacimiento y si tiene otra nacionalidad, deberá indicarlo. Asimismo, tendrá que agregar el número de teléfono, estado civil, una dirección en Nicaragua y el país de residencia actual. Cuando determina su estado civil, también se desplegará la opción de incluir los datos de su cónyuge .
La plataforma también solicitará los datos de inscripción de su partida de nacimiento: fecha de registro, tomo, folio y lugar de inscripción. Para este trámite, no es necesario presentar una partida de nacimiento autenticada ni actualizada, a diferencia de lo que se exige en otros procesos migratorios.
El siguiente paso es completar los datos adicionales, como el número de documento con el cual realizará el trámite (ya sea, cédula de identidad o de residencia o pasaporte). Nuevamente deberá escribir su dirección actual. Además, la plataforma le solicitará los datos familiares de sus padres: nombre completo, tipo de documento, número de teléfono y nacionalidad.
Al finalizar, siga con las instrucciones. Esta vez deberá ingresar los datos de contacto de una persona de confianza. La plataforma solicitará el parentesco que tiene con ella, el tipo de documento que presentará, su nombre completo, nacionalidad y número de teléfono celular.
Luego de completar todos los datos, es hora de adjuntar los documentos. Es importante, según el Ministerio del Interior, completar todos los requisitos para que el trámite no sea rechazado por las autoridades. Al adjuntar los documentos, tome en cuenta que deben cumplir con los formatos y el tamaño establecidos por la plataforma: no pueden superar los 5 MB y deben estar en formato PNG, JPG o PDF. Primero, deberá adjuntar su cédula de identidad, y da clic al botón de cargar el documento.
Luego, agregue su partida de nacimiento, su firma y la foto de su rostro para el pasaporte, esta última debe tener unas dimensiones de 3.5 × 4.5 centímetros, fondo blanco y no presentar retoques. El rostro debe aparecer centrado, con la frente y las orejas descubiertas. Si la persona utiliza aretes, estos deben ser pequeños, especificó, la titular del Ministerio del Interior, Amelia Coronel a Canal 8.
Coronel también recomendó que las personas no se tomen la fotografía con camisas negras o blancas. Tampoco puede aparecer con lentes o gorra, ni lentes de contacto, maquillaje lo más natural posible ni filtros.
Asimismo, debe asegurarse que todos los documentos adjuntados deben ser legibles. También se le solicitará agregar la hoja de biodatos del pasaporte anterior (es decir, la primera página de su pasaporte donde aparece su nombre, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, fecha de emisión y vencimiento del pasaporte, su fotografía).
Firma y con eso culmina el proceso de documentación, luego deberá esperar un correo electrónico que le indicará que ya puede realizar el pago en línea. Eso sí, antes de realizar la cancelación del monto, el personal de DGME revisará sus datos para asegurarse si están correctos, luego de ser verificados, podrá proceder con el pago del trámite.
Al recibir el correo electrónico, deberá ingresar al enlace que contiene. Allí tendrá que registrar el número de su tarjeta de crédito, el nombre del titular y la fecha de expiración. También deberá proporcionar su número de celular, el país donde se encuentra, el estado, la dirección de correo electrónico, el código postal, su domicilio en Estados Unidos o en otro país fuera de Nicaragua y la localidad. Y si los datos son correctos aceptara el pago de lo contrario lo rechazará.
15 dudas frecuentes sobre cómo solicitar o renovar el pasaporte nicaragüense desde Estados Unidos
¿Cuánto demora el trámite de renovación de pasaporte nicaragüense en línea? Demora entre dos a tres meses para que el Consulado nicaragüense en Miami o la Embajada en Washington, D. C., le llame para informarle que está listo el documento. Sin embargo, en redes sociales, nicas en Estados Unidos manifiestan que el proceso dura más de tres meses, según una empresa a la que consultó DIVERGENTES y que presta el servicio de acompañamiento para la solicitud de la renovación de pasaporte nicaragüenses en línea.
¿Qué pasa si no cuento con cédula de identidad? El trámite en línea solicita la cédula de identidad nicaragüense. Si no cuenta con este documento, no podrá completar el proceso por esta vía. En ese caso, deberá otorgar un Poder Especial, apostillado en Estados Unidos, a un familiar en Nicaragua para que realice el trámite de manera presencial en su nombre. Además, deberá adjuntar su cédula o documento de residencia en Estados Unidos.
¿Qué pasa si el código para realizar el pago no llega? La tramitadora recomienda que, si el código para realizar el pago tarda en llegar, la tramitadora recomienda comunicarse primero con el Consulado o la Embajada de Nicaragua en Estados Unidos para explicar el caso y consultar el estado del trámite. Si no recibe respuesta, puede comunicarse con el Ministerio del Interior en Nicaragua.
Si el estado donde se encuentra no tiene consulado, ¿qué puede hacer? Puede consultar con la representación consular correspondiente sobre la posibilidad de recibir su pasaporte por envío. Según la información proporcionada por una tramitadora, para este procedimiento se debe presentar un “sobre preparado” para que el documento pueda ser enviado hasta el estado donde se encuentra. Sin embargo, es recomendable consultar directamente con el Consulado en Miami o la Embajada en Washington, qué características debe tener ese sobre y cuál es el procedimiento para realizar el envío.
¿Qué pasa si no cuenta con su pasaporte vencido o perdido? No podrá realizar el trámite, ya que le exige una copia del pasaporte.
¿Cómo se envía la fotografía? La fotografía se adjunta en formato digital directamente en la plataforma, junto con los demás documentos solicitados.
¿Puede hacer varios trámites con el mismo usuario y contraseña? Se recomienda hacer cada trámite con un usuario y contraseña diferente.
¿Cómo se solicita el pasaporte para un menor de edad? La solicitud puede realizarse en línea. El padre o la madre que gestione el pasaporte deberá completar sus datos personales en la plataforma y adjuntar su documento de identificación por ambas caras, así como su firma digital. También deberá seguir los pasos del trámite y adjuntar los documentos requeridos, entre ellos, la fotografía del menor y su partida de nacimiento.
Para completar el trámite de renovación, ¿puedo pedir la partida de nacimiento en el Consulado o la Embajada de Nicaragua en Estados Unidos? No, la partida de nacimiento se solicita en Nicaragua.
¿Cuánto cuesta solicitar el pasaporte desde Estados Unidos? El trámite de pasaporte por primera vez o renovación desde el extranjero tiene un costo de 1832 córdobas o su equivalente en dólares, 50 dólares, según informó la DGME. Una vez revisada y aprobada la solicitud, la institución envía al correo electrónico del usuario un enlace para realizar el pago.
¿Cómo se realiza el pago? Una vez que la DGME revise y apruebe la documentación, enviará al correo electrónico registrado un enlace para efectuar el pago. El sistema acepta tarjetas de crédito o débito Visa y Mastercard. Según las instrucciones de la plataforma, esta opción de pago está habilitada para solicitudes tramitadas desde Canadá y Estados Unidos.
¿Cómo activar el pasaporte? Recibirá un correo electrónico que incluirá un enlace para activar su pasaporte. Siga las instrucciones para completar el proceso de activación de manera rápida y segura, deberás ingresar el número del documento, luego presione el botón de activar y listo, su documento ha sido activado con éxito.
¿Qué documento debo adjuntar si solicita el pasaporte con el apellido de casada? Debe adjuntar el certificado de matrimonio actualizado.
¿Qué ocurre si perdió o le robaron el pasaporte y no presenta una declaración notariada? Si no presenta la declaración notariada que acredita la pérdida o el robo del pasaporte, deberá pagar una multa adicional de 10 dólares.
¿Qué documentos y datos debe presentar si solicita el pasaporte por primera vez? La ministra del Interior indicó que deberá completar el formulario y adjuntar los datos de su cédula de identidad y partida de nacimiento, además de una fotografía y su firma.